en to ja translation catalogue (158 entries)

en: Header Settings
ja: ヘッダー設定

en: Color Settings
ja: 色設定

en: Background Color
ja: 背景色

en: Text Color
ja: 文字色

en: Icon Color
ja: アイコンの色

en: Border Settings
ja: 線の設定

en: Border Style
ja: 線種

en: Solid
ja: 線

en: Dashed
ja: 破線

en: Dotted
ja: 点線

en: Border Color
ja: 線の色

en: None
ja: なし

en: Shadow Color
ja: 影の色

en: Preview
ja: プレビュー

en: Margin
ja: 外余白

en: Padding
ja: 内余白

en: Icon
ja: アイコン

en: Left
ja: 左

en: Right
ja: 右

en: Default
ja: デフォルト

en: Icon Size
ja: アイコンサイズ

en: Image Size
ja: 画像サイズ

en: Full width
ja: 全幅

en: Height
ja: 高さ

en: Width
ja: 幅

en: Title Color
ja: タイトルの色

en: Subtitle Color
ja: サブタイトルの色

en: Overlay Color
ja: オーバーレイカラー

en: Text Alignment
ja: 文字の配置

en: Vertical Alignment
ja: 縦位置

en: Top
ja: 上

en: Center
ja: 中央

en: Bottom
ja: 下

en: Pushpin
ja: プッシュピン

en: Configuration
ja: 設定

en: Flag
ja: 旗

en: Star
ja: スター

en: Checkmark
ja: チェックマーク

en: Minus
ja: マイナス

en: Plus
ja: プラス

en: Play
ja: 再生

en: Warning
ja: 警告

en: Help
ja: ヘルプ

en: Info
ja: 情報

en: Circle
ja: 円

en: Text Settings
ja: 文字の設定

en: Icon Settings
ja: アイコン設定

en: Icon color
ja: アイコンの色

en: Hint: Hold CTRL key for multi cells selection. Hold SHIFT key for range cells selection.
ja: ヒントです。

en: Table Settings
ja: 表組設定

en: Padding Top
ja: 上詰め

en: Padding Right
ja: 右詰め

en: Padding Bottom
ja: 下詰め

en: Padding Left
ja: 左詰め

en: Choose a columns layout
ja: コラムを選択してください。

en: Count Up Settings
ja: カウントアップ設定

en: Header Color
ja: ヘッダーの色

en: Count Up Color
ja: カウントアップの色

en: Description Color
ja: 説明の色

en: Columns
ja: 列

en: Title
ja: タイトル

en: Color
ja: 色

en: Line Height
ja: 行の高さ

en: Latitude
ja: 緯度

en: Longitude
ja: 経度

en: Marker Title
ja: マーカーのタイトル

en: Author
ja: 投稿者

en: Read More
ja: 続きを読む

en: Load minimized
ja: 最小負荷

en: Border Radius (%)
ja: 線の丸み(%)

en: Border Width
ja: 線幅

en: Avatar Size
ja: アバターサイズ

en: Name Color
ja: 名前の色

en: Position Color
ja: ポジションの色

en: Custom styles
ja: カスタムスタイル

en: No permission!
ja: 権限がありません！

en: Invalid nonce token!
ja: nonce トークンが無効です。

en: Name
ja: 名前

en: Email
ja: Eメール

en: Date
ja: 日付

en: Search blocks
ja: 検索ブロック

en: Block Config
ja: ブロック設定

en: Header Icon
ja: ヘッダーアイコン

en: Plus Circle
ja: 丸を追加

en: Plus Circle Outline
ja: 丸を追加の概要

en: Plus Square Outline
ja: 四角を追加の概要

en: Unfold Arrow
ja: 矢印を展開する

en: Horizontal Dots
ja: 三点リーダー

en: Arrow Down
ja: 下矢印

en: Header Icon Color
ja: ヘッダーアイコンの色

en: Body Settings
ja: 本文設定

en: Border Radius
ja: 線の丸み

en: Text and Color
ja: 文字と色

en: Text Size
ja: 文字サイズ

en: Padding Settings
ja: 内余白設定

en: Hover Settings
ja: ロールオーバー設定

en: Shadow H Offset
ja: 幅の影オフセット

en: Shadow V Offset
ja: 高さの影オフセット

en: Shadow Blur
ja: 影のぼかし

en: Shadow Spread
ja: 影の広がり

en: Transition Speed
ja: 翻訳スピード

en: Icon style
ja: アイコンスタイル

en: Arrow Right
ja: 右矢印

en: Max width
ja: 最大幅

en: Video Settings
ja: ビデオ設定

en: Open video in lightbox
ja: Lightboxでビデオを開く

en: Video Width
ja: ビデオの幅

en: Video Height
ja: ビデオの高さ

en: Overlay color
ja: オーバーレイカラー

en: Play Button Settings
ja: 再生ボタンの設定

en: Button Icon
ja: ボタンアイコン

en: Normal
ja: 普通

en: Filled Circle
ja: 黒丸

en: Outline Circle
ja: アウトラインの丸

en: Video Camera
ja: ビデオカメラ

en: Filled Square
ja: 黒四角

en: Star Sticker
ja: スターステッカー

en: Button Size
ja: ボタンサイズ

en: Button Color
ja: ボタンの色

en: General Settings
ja: 一般設定

en: Number of columns
ja: 列の数

en: Count Up Number Size
ja: カウントアップサイズ

en: Location Settings
ja: 場所の設定

en: Map Settings
ja: マップ設定

en: Zoom Level
ja: ズームレベル

en: Marker Settings
ja: マーカー設定

en: Marker Description
ja: マーカーの説明

en: Icon 1 Settings
ja: アイコン1設定

en: Sound Cloud
ja: サウンドクラウド

en: Icon Link
ja: アイコンリンク

en: Icon 2 Settings
ja: アイコン2設定

en: Icon 3 Settings
ja: アイコン3設定

en: Icon Alignment
ja: アイコンの位置

en: Icon Space
ja: アイコンスペース

en: Anchor color
ja: アンカーの色

en: Tab Settings
ja: タブ設定

en: Active Tab Settings
ja: タブ（アクティブ）の設定

en: Avatar Settings
ja: アバター設定

en: Type field not defined
ja: タイプ属性が定義されていません

en: Edit
ja: 編集

en: Save
ja: 保存

en: Copy
ja: コピー

en: Delete
ja: 削除

en: All modifications were saved!
ja: 全ての変更は保存されました！

en: Identification color
ja: 識別カラー

en: Custom CSS
ja: カスタムCSS

en: Save styles
ja: スタイルを保存

en: Enable blocks spacing
ja: ブロック間隔を有効にする

en: Blocks spacing
ja: ブロック間隔

en: Blocks icon color
ja: ブロックアイコンの色

en: Open galleries in lightbox
ja: Lightboxでギャラリーを開く

en: Open gallery images as a lightbox style popup
ja: Lightboxのスタイルのポップアップとしてギャラリーの画像を開く

en: Image caption
ja: 画像の説明

en: How to create a Google API Key
ja: Google API キーの作り方

en: Gutenberg is not detected! Activate it or
ja: Gutenberg が検出されませんでした！有効にしてください

en: Install Gutenberg Now!
ja: 今すぐ Gutenberg をインストール

en: We require at least Gutenberg version
ja: 少なくともGutenberg版が必要です

en: Please update Gutenberg then comeback later!
ja: ブロックエディタを更新してから戻ってきてください
